英会話
今日、JALOPをうろうろしていたら、
格安セールワゴンのところで、
「エクスキューズミー」と声をかけられた。
JAZクルーの方らしき制服で
二つの商品を持って、このふたつの違いは何かを聞かれ、
彼女が持ってたのは化粧品のローションマスクで
それぞれ含まれている成分が違うというもの。
ひとつは「セラミド配合」もうひとつは「ローズヒップオイル」
とっさに言うべき言葉が英語ででてこない...。
頭の中で「成分」...「成分...?」って英語でどーゆーの??
しか頭に浮かばなくて、まごまごしながら
何とか、中身が違うとか効果がどーたらこーたらをしゃべったけど
明らかにしどろもどろで、とっさに言葉が出てこなかった自分に凹んだ。
以前はどーやってしゃべっていたんだっけ...
なんだかしんみりしちゃった午後でした。
格安セールワゴンのところで、
「エクスキューズミー」と声をかけられた。
JAZクルーの方らしき制服で
二つの商品を持って、このふたつの違いは何かを聞かれ、
彼女が持ってたのは化粧品のローションマスクで
それぞれ含まれている成分が違うというもの。
ひとつは「セラミド配合」もうひとつは「ローズヒップオイル」
とっさに言うべき言葉が英語ででてこない...。
頭の中で「成分」...「成分...?」って英語でどーゆーの??
しか頭に浮かばなくて、まごまごしながら
何とか、中身が違うとか効果がどーたらこーたらをしゃべったけど
明らかにしどろもどろで、とっさに言葉が出てこなかった自分に凹んだ。
以前はどーやってしゃべっていたんだっけ...
なんだかしんみりしちゃった午後でした。
by sakana3040 | 2007-05-16 22:28